您提到贷款机构未退还5万张现金借据，若其拒绝退还，您可考虑通过法律途径维权。根据《中华人民共和国民法典》中关于合同履行和违约责任的规定，贷款机构未按照约定退还借据，已构成违约。您应先尝试与贷款机构协商，若协商无果，可依据相关法律法规，向人民法院提起诉讼，要求贷款机构承担违约责任，退还借据并赔偿因此造成的损失。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
为确保5万张现金借据被退还，您可采取以下行动：首先，与贷款机构客服明确沟通，说明情况并要求退还；其次，若客服无法解决问题，向贷款机构的上级管理部门或监管部门投诉；最后，若上述途径均无效，可考虑寻求法律援助或提起诉讼。请根据实际情况灵活选择行动方案。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
从法律角度，您可准备以下证据支持主张：一是贷款合同及借据复印件，证明贷款金额及借据数量；二是银行转账记录或收据，证明已收到的贷款金额；三是与贷款机构的沟通记录，如邮件、短信或录音，证明已要求退还借据但遭拒绝。请确保证据真实、完整，以便在必要时提供给法院。